top of page

Amener, emmener, apporter ou emporter ?

  • Photo du rédacteur: Le Margousier
    Le Margousier
  • 7 mai
  • 2 min de lecture



Vous apprenez le français et vous hésitez toujours entre amener, emmener, apporter ou emporter ? Pas de panique ! C’est une confusion très classique pour les niveaux A2 et B1. Aujourd'hui, nous vous offrons un kit complet gratuit pour maîtriser ces verbes une fois pour toutes.  


💡 Pourquoi est-ce difficile ?

Le choix du verbe dépend simplement de deux questions :


  1. Quoi ? Est-ce une personne ou un objet ?   


  2. Vers où ? Est-ce qu'on arrive quelque part ou est-ce qu'on part d'un lieu ?   


🚀 Le secret pour ne plus se tromper


1. La racine : Mener vs Porter


  • -MENER : Pour les êtres vivants (personnes, animaux) qui marchent.  



    • Exemple : J’amène mon fils au judo.  



  • -PORTER : Pour les objets que l'on tient dans ses mains ou dans un sac.  



    • Exemple : J’apporte des fleurs.  


2. Le préfixe : A- vs E-


  • A- (Arriver) : On insiste sur la destination, le lieu où l'on dépose quelqu'un ou quelque chose.  



  • E- (Éloigner/Partir) : On insiste sur le départ ou l'idée de garder avec soi pendant le trajet.  


🎁 Que contient votre Kit Gratuit ?


Dans ce document exclusif de 8 pages, vous trouverez :


  • Une fiche mémo visuelle pour tout comprendre en un coup d'œil.  


  • Des exercices progressifs (niveaux A2, B1 et B2) pour vous entraîner.  


  • L'astuce infaillible du Margousier pour choisir le bon verbe en 2 secondes.  


  • Les corrigés inclus pour travailler en autonomie.  


Attention à l'erreur classique : On ne dit pas "J'amène mon livre", mais "J'apporte mon livre" !   

📥 Téléchargez votre cours maintenant !


Ne laissez plus ces verbes bloquer votre progression. Téléchargez notre guide complet et devenez un expert du transport en français !



Les verbes de transport
€0.00
Acheter

 



Bonne étude avec Le Margousier !   


À vous de jouer : Si vous allez à une fête ce soir, est-ce que vous apportez un gâteau ou est-ce que vous l'amenez ?

 
 
bottom of page